Гравюра відтворена з колекції Києво-Печерської друкарні 1705 р. Іваном Мигурою. Панегірик з символічним зображенням гетьмана в лицарських обладунках представляє його як захисника і піклувальника церков, показаних у верхньому реєстрі гравюри.

Верхній ряд гравюри представляє шість київських церков, побудованих або реконструйованих на кошти Мазепи. Ці церкви символізують його значний внесок у розвиток та підтримку духовного життя Києва. Другий композиційний ряд утворюють зображення семи святих-покровителів Івана Мазепи, які тримають у руках пальмове гілля, що є символом перемоги та святості. Центральною постаттю в цій композиції є святий Іоанн Хреститель, що підкреслює духовну значущість та благочестя гетьмана.

Третій композиційний ряд гравюри утворюють сім алегоричних постатей моральних і теологічних чеснот: віри, любові, надії, мужності, мудрості, справедливості та поміркованості. Ці чесноти відображають ідеали, якими керувався Іван Мазепа у своїй діяльності, та підкреслюють його моральний авторитет.

Нижній ряд гравюри представлений «залізом» – зброєю та військовими атрибутами, за допомогою яких Іван Мазепа здобув свою славу як військовий лідер. Також тут зображено герб гетьмана, що символізує його родовитість та державницьку діяльність.

Ця гравюра є яскравим прикладом мистецької майстерності та історичного значення. Вона не тільки відображає особистість Івана Мазепи, але й підкреслює його вклад у розвиток української культури, релігії та державності.

Гравюра «Теза на честь Івана Мазепи» була виготовлена на основі мідної пластини. Використання мідних пластин для гравіювання було дуже поширеним у XVII та XVIII століттях, оскільки мідь дозволяла досягти високого рівня деталізації та зберігати дрібні елементи зображення. Мигура, як досвідчений майстер, використав саме мідь для створення цієї гравюри, що дозволило передати всі художні деталі та тонкощі оригінального твору.

Завдяки збереженню всіх художніх особливостей за допомогою сучасних технологій, гравюра дозволяє сучасникам доторкнутися до епохи Мазепи та усвідомити його велич та значення для України.